Referring to the box discussed in the very first post.
Three are fed here (snip) bundled ????
Yes, you got it right.
Now let's imagine and extrapolate that the matching 3 way switches for each of the four 3 way setups are all in the same 4 gang box somewhere else.
You will have four cables bringing power in; three 14-3 cables bringing in 3 way traveler power from the other box for 3 respective feed out switches and one 14-2 bringing in raw power for the feed in switch of the fourth 3 way setup. Plus other cables continuing on to lights, etc. You will have four bundles of white wires, one for each 3 way setup.
Quick and dirty definition of "extrapolate": Guess or conjecture what comes next, hopefully based on other facts or information on hand.