Unless you know exactly were you want your sconces, I would leave the cable with slack in the wall and then cut in old work octagon boxes after your vanity and mirror are in place. If the placement, ends up on a stud use a pancake box to mount your sconce.