HI Slickracer
Cellular shades aren't any harder to clean than most other treatments. Regular dusting with a feather duster. You can also use the brush attachment of your vacuum or even blow off dust with a can of compressed air. If you need to deal with stains, blot with a damp sponge and a very mild soap.
I think they are a good choice for a sun room, and you will love the top down bottom up feature. I recommend cordless, easy to use but you won't have all those cords hanging all over (2 cords per blind.) Is the patio a slider or french ? If slider I would look into a same color vertical cellular. Have fun.