You can use 1/2" pancake boxes screwed to the planks. The caveat is that only one cable can go into the box.
Arlington makes a connector for non-metallic cable that can be retrofitted.
http://www.arlcatalog.com/NM Cable/Black Button Plastic Push-In Connectors.htm
Arlington makes a connector for non-metallic cable that can be retrofitted.
http://www.arlcatalog.com/NM Cable/Black Button Plastic Push-In Connectors.htm