Although the water is off, the Rinnai is detecting a leak on the leeward side, such as a dishwasher, sink, tub, anywhere hot water can leak out. You are right, however, it should not be doing that. Turn the red and blue valves to the off position on the unit and see if it still cycles.