There are several reasons that circuit may not be able to be used. It depends on the load, what it serves and if it is grounded.Better gain an understanding of the circuit before tapping in. If that is old NMC, it can be #14 or #12 (15 amp or 20 amp). Once you know the circuit, I see no reason why you can't tie in there.