There is a multi part capacitor for starting the motor, in the canopy. That can be the problem, they occasionally go poof. Little, usually square part with 2-4 wires sticking out. But running a motor on the wrong type of dimmer can damage the motor. The hum you hear is a cry for help, wrong type dimmer control. Use only a dimmer rated for fan motors.