The ones I have installed had an option to skip the conduit on old work installs where the wall is already finished.
Depending on whether the circuit powers other bathrooms you might be able to add the heat. Otherwise you will need a new circuit.
Depending on whether the circuit powers other bathrooms you might be able to add the heat. Otherwise you will need a new circuit.