Do you have a voltage detector? HD has one for under $5.00.

I agree, that was my guess too, but it never hurts to confirm.White wire from the fixture connects to the two white wires.
Black wire from the fixture connects to the lone black wire, and put a wire nut on the black and white wire and push it back into the box.
The wall switch would be directly up twelve o'clock in the picture.