Plywood on concrete won't last very long. Even with minimal moisture it will rot and cause mildew and mold. Is there something wrong with the tile? Assuming it is either ceramic or porcelain. Could you just lay the LVP in the area where the carpet was?