I've never had on come back the same season i cut it off, but there may be another plant appear this season or next season in those same areas. Yours are much earlier than when they germinate where i live as we don't see those until July. Pictured is one i cut with a hoe. You are fortunate if you only have Goat Geads and not Sandburs.O.k. I'll use a garden hoe to remove them.
Question: Will spraying weed impede help prevent the regrowth?