I store nut coal in my basement and burn it upstairs. Trying to get my radon levels lower, I sealed my cracks in basement floor but the radon levels went up after sealing the floor. Did not install a fan yet. Does storing coal give off radon ?
Gosh....I can't tell you about coal...
But I can tell you that radon count varies significantly with climatic conditions,
cold/warm/high/low pressure, seasonal change,wind,rain, testing procedure etc.
It is not likely that you did anytyhing wrong in sealing cracks.
Good luck
(It's funny, people put fans in windows to ventilate radon, but actually they are creating a vacume effect that promotes radon intrusion.)