I can understand the different opinions you received. Wood cannot come into contact with cement because cement will transfer moisture to wood causing rot. Vinyl would be fine on the concrete. You need to make sure there is enough pitch away from the threshold to adequately shed any liquid moisture. I would recommend wrapping the framing up the wall at least a foot with tyvek flexible flashing wrap.