No real harm in doing it either way. The return is usually looped over the fins because you generally want the hottest water entering the heating element. What little you lose by looping the supply, won't hurt anything. Unless you under sized the baseboard.