You should be able to just connect it to a spare SATA port on your PC, with power. Boot up, go to Computer Management>Storage>Disk Management, and find the new SSD in the list (can probably figure out which is it via size). Should be able to format it from there and Windows should be able to see it then. (Assuming you're intending to just wipe it clean for use with Windows.)