If the flooring is solid then any flooring over 5" should be glued and nailed. It sounds like it is engineered flooring. If it is you only need to nail it. Solid flooring will cup. I have seen 3" flooring cup with alot of humidity present. An engineered floor is more stable, because of the cris crossing layers of wood it will not expand and contract very much.