It's the "*******" pronunciation "downunder", kind of like "y'all" as opposed to "you all". I'm guessing you're relatively new to the area??
Not sure where that assumption came from, considering Gwinett County is not really what I would consider "SOUTH" Georgia.
Actually, I was born at Ga Baptist Hospital, 300 Blvd. NE, Atlanta, GA and grew up in the airport area. My first summer job, other than cutting grass, was for the hospital. In the paint department- in 1969. I'm about an hour away now. "Up north" is Chattanooga, "out west" is Birmingham, "down south is Columbus or Macon. So, I'm not familar with south Georgia other than going to Savannah for St. Patrick's.:thumbup:
Frankly, this person is our shop mechanic who also tried to tell me that a pair of oil filter pliers were not that because, "see these teeth, they'll tear the filter housing." Not nearly as bad as jabbing a screwdriver through one to get it loose.:laughing::laughing::laughing: The next day, I found a sale paper from Sears with oil filter pliers and cut it out and taped on the bulletin board. And just to say it, I never use a filter wrench/pliers to put one on with.
This boy (22) just thinks he knows everything and that nobody else knows anything. Just a complete SA.

I cannot begin to count the times that he has walked up to someone and started telling them how to do something when the job was going just fine as it was. At this point, he has alienated just about everyone in our shop. This is not his pronunciation. We asked him twice to verify what he was saying. He said, "corking gun, that's what the people who really know what they are talking about call it, but some people say caulking."
But, there's the chance I was ignorant about a tool I had been using for, let's see- 40+ years. Twice his age!