You will need to run a wire from the thermostat C to the C on the furnace transformer. That old furnace may not have a RWYG terminal strip.
If you have AC follow the 2 wires from outside back to the furnace. One goes to C and the other to Y from the thermostat.
If you have AC follow the 2 wires from outside back to the furnace. One goes to C and the other to Y from the thermostat.