It looks as though the wall is not solid concrete so you may be able to cut out the space for the outlet and finish it with some patch cement available at most home improvement stores. I would also suggest you talk with a cement product retailer to get their opinion. Other than that, the option might be to attach a solid plate over the hole and attach a new electrical outlet to the plate.