Run down to the old big box store or hardware store and grab a round "old work box", one of those blue plastic ones will work fine. They have little ears that tighten against the back of the drywall to hold them in. Just don't use your drill to tighten them! Do it by hand.