As long as you pull a 4 wire connection, H,H,N,G, you can use either receptacle and save pulling wires in the future. As your currently selected charger doesn't need the neutral, you just fold back the white if using the 6-50.
Personally, I would go with th 14-50 and connect all 4 wires in the receptacle. The plug on the charger will not have the neutral pin connected.
If some charger in the future needs the 120/240 connection it would be ready to go. If you ever have a short term use for that 120/240 connection, you can unplug the charger and plug in the other use. The 14-50 has a lot more uses than a 6-50.