If the two 50 amp breakers are over and under each other and have handle ties, you only have 50 amps of service. Can you post a picture of your panel so we can see what you see? Your 120 v space heater will eat up a 20 amp circuit totally, so it is a hog for sure.