grinding

Hi, I removed the old carpet and underpad in the basement to discover this hole (see picture). It appears to be a cut PVC pipe with putty inside it. It prevents a level floor in the basement for laminate flooring to be installed. Anybody know what this is and whether it can simply be grinded...