I would like to fill in nail holes on several oak boards. But everytime we try to stain wood filler, it never takes the stain like we hope. There is always a difference in color. Yet all the books say to fill the holes with filler and stain. Does anyone know what we are doing wrong?