I had a tile from my 1980's fireplace hearth come loose along with the surrounding grout. The grout looks grey...almost like it may be mortar instead of grout. Is that right? If this is mortar, what is the best way to reapply? I've laid tile but, never with mortar.