first - I would have a drink because you're in for some extra work... =)
My first reaction would be to run out and grab a deck stain removal stripper like Ben Moore's "Remove". That should probably take up most of what you just put down. Clean it as best as you can, let it dry out for a day or so, then go over the deck with an acrylic solid deck stain. I think you should be fine.