I just painted the exterior shutters for a client and noticed the caulking around the windows is practically worthless. I will remove old caulk, etc. but there is a hole about a quarter-inch where the mortar has caved in near the sill. Can I use clear caulk for this hole, or do I need to repoint. I assume the repair won't be watertight with just new mortar. All other joints are solid.