Deck Rail Post Installation
You’re stuck using lags on that corner the way you have it configured now.
Lags are no longer allowed in “most” places now, but that depends what code your area follows, if any.
Your best bet is to ask your local inspector.
If lags are allowed ˝” x 6-6 ˝” would work fine.
A Picture Is Worth A Thousand Words
Especially In The DIY Chatroom
Please include your basic location in your profile. Some of the answers given are specific to a Region or State.