Decent libraries will have "Timesaver Standards" or "Graphic Standards" for architectural design in the reference section. They have measurements for everything from tables and benches to parking lots, including bathrooms. You'll find several pages of plans with minimal clearances and so forth. Note that these are the minimums for what you'll find to be usable, even if the code will allow something smaller. Great books.