Thanks everyone. I wound up twisting the junction box a bit and the wings are all secure now.
Although I had it on hand the pancake box was my second option, I didn't need it. It all looks and works great now.
You guys are all great lots of helpful suggestions - from pros!!