Not to be a smart arse but you would cut the pre-fab sections if thats what you are using to build with. The manufacturer will likely have documented what is best to use to cut the particular type of material the fence is made of. Some are just plastic. For that I would just use a hand saw. If its metal reinforced I would use a sawzall or reciprocating saw.