Insulating exterior wall during partial renovation?
I would hope you're not going to replace with drywall and then tile over it. Use a tile backer board and waterproof it. Then install the tile. That will take care of your vapor retarder issue. It will be built in as part of the tile/waterproofing system.